-
1 continuous maximum rating
Electrical engineering: CMRУниверсальный русско-английский словарь > continuous maximum rating
-
2 Maximum Continuous Rating, максимальная продолжительная мощность
Engineering: MCRУниверсальный русско-английский словарь > Maximum Continuous Rating, максимальная продолжительная мощность
-
3 maximum continuous rating
1) Polymers: MCR2) Oil processing plants: MCR (максимально допустимая непрерывная нагрузка)Универсальный русско-английский словарь > maximum continuous rating
-
4 moc maksymalna ciągła
• continuous maximum ratingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > moc maksymalna ciągła
-
5 длительная мощность
Русско-английский военно-политический словарь > длительная мощность
-
6 максимально длительная мощность
Русско-английский большой базовый словарь > максимально длительная мощность
-
7 максимум мощности
-
8 максимум мощности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > максимум мощности
-
9 максимальная длительная мощность
Универсальный русско-английский словарь > максимальная длительная мощность
-
10 тепловая мощность
-
11 расчетная мощность
-
12 номинальная мощность при длительной работе
номинальная мощность при длительной работе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная мощность при длительной работе
-
13 максимальный
1. maximum2. as much as possibleБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > максимальный
-
14 двигатель с форсированной мощностью
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигатель с форсированной мощностью
-
15 номинальная мощность при длительной работе
Electrical engineering: continuous maximum ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность при длительной работе
-
16 Maximalwert im Dauerbetrieb
m ELEKTRON continuous maximum ratingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Maximalwert im Dauerbetrieb
-
17 номинальная мощность
1) General subject: nominal rating power2) Geology: plant rating, rated input3) Aviation: dash power, rate power4) Naval: nameplate horsepower, neutral rating, nominal horse power, nominal horsepower, normal horsepower, rated performance, register horsepower, registered horsepower5) Military: nominal yield, normal rated power6) Engineering: installed rating, maximum continuous rating (турбины), maximum except take-off power, maximum rated sound-power level (громкоговорителя), nominal load (электрической машины), nominal power, power rating, rated capacity, rated hp, rated kw, rated output (выходная), rated wattage, rated-power output (выходная), rating, unit rating (агрегата), wattage rating (в ваттах)7) Construction: continuous power, rated cantilevering8) Railway term: capacitivity, indicated efficiency, indicated horse power, name-plate rating (указанная на паспортной табличке), specified rate9) Trade: nominal capacity10) Economy: indicated capacity, nameplate rating11) Automobile industry: indicated power12) Mining: horse-power nominal, indicated horsepower (в лошадиных силах)13) Information technology: available power14) Oil: rated horsepower, rated power, standard horsepower15) Astronautics: continuous rating, continuous-duty rating16) Aeronautics: maximum continuous power (двигателя)17) Mechanics: nominal output18) Coolers: capacity rate, power rate19) Power engineering: nominal capacitance, rated capacitance, P nominal, PNOM20) Business: capacity21) Drilling: indicated horsepower, (мотора) load (bearing) capacity22) Network technologies: power requirement23) EBRD: nameplate capacity24) Quality control: specified horsepower25) oil&gas: horsepower rating26) Electricity: nameplate power27) Electrical engineering: name plate ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная мощность
-
18 максимально допустимая непрерывная нагрузка
Engineering: continuous rating, continuous-load rating, maximum continuous ratingУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая непрерывная нагрузка
-
19 максимальная длительно допустимая нагрузка
максимальная длительно допустимая нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная длительно допустимая нагрузка
-
20 największa moc ciągła
• maximum continuous ratingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > największa moc ciągła
См. также в других словарях:
Maximum continuous rating — (MCR) is defined as the maximum output (MW) that a generating station[clarification needed] is capable of producing continuously under normal conditions over a year. Under ideal conditions, the actual output could be higher than the MCR.[1]… … Wikipedia
Continuous distillation — Image 1: Typical industrial distillation towers Image 2: A crude oil vacuum distillation column as used in oil refineries … Wikipedia
maximum cruise rating — The maximum continuous power to be obtained in the autolean mixture setting … Aviation dictionary
engine rating — The engine power permitted for specific flight conditions and timings (e.g., takeoff power, continuous rating, maximum afterburner rating, emergency rating) … Aviation dictionary
номинальная мощность при длительной работе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cmr continuous maximum ratingCMR … Справочник технического переводчика
Audio power — Sound measurements Sound pressure p, SPL Particle velocity v, SVL Particle displacement ξ Sound intensity I, SIL Sound power Pac Sound power level SWL Sound energy Sound energy density … Wikipedia
Continental IO-550 — IO 550 Continental TSIO 550 C engine installation in a Cessna 400 Type Piston … Wikipedia
Rolls-Royce Merlin — Merlin The Rolls Royce Merlin … Wikipedia
Light-emitting diode — LED redirects here. For other uses, see LED (disambiguation). Light emitting diode Red, pure green and blue LEDs of the 5mm diffused type Type Passive, optoelectronic Working principle Electr … Wikipedia
ICE 1 — ICE 1 Manufacturer various Constructed 1989 to 1993 Refurbishment 2005 to 2008 … Wikipedia
Avro Duigan 1911 — Duigan Role 2 seat biplane National origin UK Manufacturer A.V Roe C … Wikipedia
